Эле́нна (кв. Elenna; полная форма – Эле́нна-но́рэ (кв. Elenna-nórë) | рус. Звёздная), или А́ндор (кв. Andor | рус. Дарованная Земля) — огромный остров посреди Великого моря к западу от Средиземья, ставший местом основания королевства людей народа Дунэдайн — Нуменора.
География[править | править код]
Остров был создан Валар в начале Второй Эпохи. Он был подарен народу людей-эдайн, помогавших нолдор и Валар в войне против Моргота. Дунэдайн основали там государство Нуменор в 32 В. Э., которое процветало тысячелетия вплоть до 3319 В. Э., когда нуменорцы навлекли на себя гнев Эру.
Остров находился в Западном Море, южнее Средиземья, ближе к Аману. Посередине острова находилась огромная гора Менельтарма, после затопления острова это единственное, что осталось выглядывать из пучины моря.
Пять полуостровов носили имена и находились: Форостар на севере, Орростар на северо-востоке, Хьярростар на юго-востоке, Хьярнустар на юго-западе и Андустар на северо-западе. Три залива: Андуниэ, Роменна, и Эльданна. Также известны две большие реки: р. Сирил, которая брала своё начало у Менельтармы, текла на юг и впадала в море в Ниндамосе и р. Нундуинэ, которая текла на запад, впадая в море в Эльдалондэ. Большие леса на полуострове Хьярростаре. Более мелкие на Хьярнустаре, Андустаре и Форостаре, так как там в основном высились нагорья, которые занимали почти весь северный полуостров, а также частично Орростар и Андустар. Также горы можно было увидеть на Хьярнустаре.
Флора и фауна острова[править | править код]
Растительный и животный мир Нуменора был богат и разнообразен, многие виды встречались только в определённых регионах. Вдобавок к этому на острове существовало множество растений и животных, не встречавшихся в Средиземье, многие из которых были переданы Валар и эльфами из Амана. Самым известным из них было Белое Древо, Нимлот, которое росло на Королевском Дворе в Арменелосе. Многие прочие уникальные деревья встречались в южной части острова, среди них Толкин особо отметил ойолайрэ, лайрелоссэ, нессамельду, вардарианну, таниквелассэ, йаваннамирэ, лауринквэ, лиссуин и знаменитое дерево мэллорн, которым впоследствии славился лес Лотлориэн в Средиземье.
Самый многочисленный вид животных Нуменора (в отличие от других земель) составляли морские птицы, а рыба была основным продуктом питания для жителей острова. Среди уникальных видов отмечались только киринки, также жили в Нуменоре и гигантские орлы, о которых сами нуменорцы говорили как о слугах Манвэ, что наблюдал за ними.
Этимология[править | править код]
- Эленна: название «Эленна» в переводе с языка квэнья означает «Звёздная», а его более полная форма «Эленна-норэ» буквально переводится как «Звездонаправленная земля» (от авторского неологизма англ. starward). Речь здесь идёт о Звезде Эарендиля, сияющей светом Сильмариля, поскольку человеческие колонисты из числа двух домов Эдайн на рубеже Первой и Второй эпох плыли к острову на кораблях, следуя за этой звездой; кроме этого, сам остров точно так же имел форму пятиконечной звезды.
- Андор: название «Андор» переводится с квэнья как «Подаренная земля», указывая на то обстоятельство, что Валар подарили остров людям в награду за их участие в последней войне против Моргота. Оба квэнийских названия ― «Эленна» и «Андор» ― переводились Толкином на адунайский язык в тех же значениях следующим образом ― Ги́млад (адун. Gimlad) и Йоза́ян (адун. Yôzâyan) соответственно.
- Нуменор: название «Нуменор» на квенья означает «Западная Земля». Полная форма на Квенья ― Нуменорэ. Нуменор назывался так потому, что находился в Западном Море, западнее Средиземья. Слово númen ― «путь заката, запад» происходит от númë, означающего «закат, запад». Слово nórë означает «народ», таким образом, Нуменор ― Нуменорэ ― буквально означает «Народ Запада»; тогда как Нумендор (Númendor) с окончанием ndor, означающим «земля», означает «Западная Земля». Но окончания nórë и ndor смешались со временем, и слово «Нуменор» приобрело значение «Западная Земля».
- Анадунэ ― перевод названия Нуменор на адунаик. Название также означает «Западная Земля» и включает слово adûn ― «запад».
- Вестернесс: это перевод названия Нуменор на вестрон, означающий «Западная Земля». По словам Джона Рональда Руэла Толкина, окончание ess использовалось в частично офранцуженных названиях «романтических» стран, таких, как Лайонесса (Lyonesse), или Логрес (Logres) ― название Англии в Артуровском цикле. Это название встречается в старинном романе King Horn (рыцарский роман в стихах, существующий в различных версиях на английском и французском языках), где обозначает некое королевство, до которого можно добраться на корабле.
- Акаллабет: «Затонувший» на адунаике. Это название использовалось по отношению к Нуменору после его уничтожения. Также называлась и летопись, описывающая падение Нуменора.
- Аталантэ: квэнийский эквивалент «Акаллабет».
- Мар-ну-Фалмар: означает «Земля, скрытая Волнами» (Квенья), от már ― «дом, жилище», nu ― «под» и falmar ― мн.ч. от falma ― «волна». Название использовалось по отношению к Нуменору после того, как остров затонул.
Источники[править | править код]
- Сильмариллион: «Акаллабет»
- Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья: «Описание острова Нуменор»
- Властелин колец, Приложения, Приложение А: «Нуменор»